Bezpečnostné normy pre vstrekovacie lisy: ISO 20430, ANSI B151.1 & EN 201 Guide

Technik údržby nám raz povedal, že najstrašidelnejší zvuk na dielni je blokovanie brány, ktoré cvakne, keď by nemalo. Blokovanie premostené káblovými zväzkami, kryt ponechaný otvorený počas suchého bicyklovania, ruka siahajúca po slintajúcej tryske – to všetko spôsobilo vážne zranenie. Bezpečnostné normy pre vstrekovacie stroje znemožňujú tieto scenáre. Tri, s ktorými sa stretnete pri kúpe alebo audite lisu, sú ISO 20430, EN 201 a ANSI/PLASTICS B151.1.

Všetky tri sa zhodujú s rovnakými základnými požiadavkami: prepojené ochranné kryty okolo oblasti upínania, overené funkcie núdzového zastavenia, zdokumentované posúdenie rizika a jasné pokyny na bezpečnú prevádzku a údržbu. Ako a výrobca vertikálneho vstrekovacieho lisu ktorá od roku 2011 vyrobila lisy do 2 000 ton, tieto požiadavky aplikujeme v dizajne a testujeme ich pred každou expedíciou. Táto príručka vysvetľuje, čo každý štandard vyžaduje a ako overiť súlad pred podpísaním objednávky.

Základné normy, ktoré riadia bezpečnosť vstrekovacích lisov

Krátka verzia: ISO 20430 je medzinárodná referenčná hodnota, EN 201 je jej právne harmonizovaná európska verzia a ANSI/PLASTICS B151.1 je severoamerická referencia, o ktorú sa opiera presadzovanie na základe OSHA. Stroj, ktorý skutočne vyhovuje jednému, uspokojí väčšinu ostatných.

ISO 20430 – Globálny benchmark

ISO 20430, Stroje na výrobu plastov a gumy — Vstrekovacie stroje — Bezpečnostné požiadavky, je medzinárodná norma pre vstrekovacie stroje. Zahŕňa mechanické, tepelné, elektrické, hydraulické a hlukové riziká. Jeho požiadavky na riadiaci systém odkazujú na ISO 13849-1 pre úroveň výkonu a IEC 62061 pre SIL, takže vyhovujúci stroj musí spoľahlivosť svojich bezpečnostných funkcií preukázať, nielen ju tvrdiť.

EN 201 – Európska požiadavka

EN 201:2009 je harmonizovaná európska norma. Stroj predávaný v EÚ/EHP ju musí spĺňať, aby mohol niesť označenie CE podľa nariadenia o strojových zariadeniach. Pre kupujúceho je vyhlásenie o zhode CE prvým dokumentom, ktorý si vyžiada; bez nej nemá stroj právny nárok na uvedenie na európsky trh.

ANSI/PLASTICS B151.1 — Referencia pre Severnú Ameriku

ANSI/PLASTICS B151.1-2017 stanovuje bezpečnostné požiadavky na vstrekovacie stroje v Spojených štátoch a odkazuje naň OSHA prostredníctvom 29 CFR 1910.212 pre ochranu strojov. Zahŕňa ochranné kryty, blokovania, ochranu základnej oblasti, elektrickú bezpečnosť a pravidelné kontroly. Otvory vyššie ako 500 mm nad podlahou vyžadujú podľa aktuálnej revízie ochranné kryty základne.

Požiadavky na ochranu a blokovanie: Tam, kde sa predíde väčšine zranení

Väčšina poranení vstrekovacieho stroja sa vyskytuje na upínacej jednotke, kde sa forma uzatvára silami meranými v stovkách ton. Ochrany a zámky sú primárnou obranou a vyžaduje ich každý hlavný štandard. Ochranný kryt nie je doplnkom; ide o bezpečnostnú funkciu s kontrolovateľným dizajnom.

Na každom vyhovujúcom stroji sa objavujú tri typy ochrany:

• Pevné ochranné kryty zakrývajúce oblasť zadnej svorky, hydraulické komponenty a akýkoľvek otvor, ktorý nie je potrebný na prevádzku.
• Pohyblivé ochranné kryty (brány pre obsluhu) vybavené blokovaním, ktoré pri otvorení zastaví nebezpečný pohyb.
• Kryty základne zakrývajúce otvory viac ako 500 mm nad podlahou, kde by noha alebo nástroj mohli vniknúť do oblasti svorky.

Prečo je typ blokovania dôležitý

Mechanické blokovanie používa pozitívnu západku, ktorá zabraňuje otvoreniu brány počas pohybu svorky; elektrické blokovania odstraňujú energiu zo svorkového obvodu; hydraulické blokovanie blokuje riadiaci tlak, takže svorka nemôže vyvinúť silu, aj keď sa ventil prilepí. Vyhovujúce stroje používajú monitorované blokovania – zvyčajne bezpečnostné relé alebo bezpečnostné PLC – takže neúspešné blokovanie je detegované, namiesto toho, aby sa ticho prerušilo.

Blokovanie na vertikálnych strojoch s posuvnými stolmi

Pri lisovaní vložiek je praktickejšou stratégiou ochrany odstránenie operátora zo zóny formy počas cyklu. Posuvný stôl posúva spodnú polovicu formy z oblasti upínania na nakladanie, zatiaľ čo ochranný kryt zostáva počas formovacieho zdvihu zatvorený. Preto jednoposuvné vertikálne vstrekovacie stroje sú bežnou voľbou, keď operátori manipulujú s vložkami. Blokovanie stále monitoruje stráž, ale priame vystavenie rúk sa znižuje rozložením.

Výrobcovia jednoduchých posuvných vertikálnych vstrekovacích strojov LIZHU Machinery je čínsky výrobca jednoduchých posuvných vertikálnych vstrekovacích strojov a zákazková továreň, ktorá ponúka veľkoobchodné riešenia... Zobraziť produkt →

Hodnotenie rizík a bezpečnosť na úrovni návrhu

Bezpečný vstrekovací stroj je výsledkom explicitného posúdenia rizík, ktoré vykonal výrobca pred postavením stroja – nie z ochranných krytov pridaných po takmer neúspechu. ISO 20430 a EN 201 vyžadujú proces znižovania rizika podľa ISO 12100.

Štandardná hierarchia kontrolných opatrení:

1. Eliminujte alebo znížte riziko návrhom – napríklad umiestnením vstrekovacej jednotky tak, aby oblasť trysky nebola chodníkom.
2. Používajte ochranné kryty a ochranné zariadenia s bezpečnostnými vzdialenosťami vypočítanými podľa ISO 13855.
3. Poskytnite výstražné štítky, bezpečné pracovné postupy a školenie obsluhy.
4. Definujte zvyškové nebezpečenstvá, ktoré vyžadujú OOP, a zahrňte ich do používateľskej príručky.

Pre kupujúceho to znamená jednu praktickú požiadavku: ukážte mi súbor hodnotenia rizík. Vyhovujúci výrobca poskytuje súhrn rizík, zoznam bezpečnostných funkcií s hodnotením úrovne výkonu a časť príručky o zvyškovom riziku. Ak tieto dokumenty neexistujú, stroj bol navrhnutý s ohľadom na náklady a nie na riziká.

Bezpečnosť operátora: OOP, školenia a pravidlá každodennej práce

Normy stanovujú zodpovednosť stroja; správanie operátora kontroluje zostávajúce riziko. Dokonca aj plne chránený lis môže zraniť niekoho, kto sa dostane okolo ochranného krytu alebo nepočká, kým sa skrutka nezastaví, kým odstráni zaseknutie.

Minimálne OOP pre operácie vstrekovania:

• Tepelne odolné rukavice na manipuláciu s časťami na strane formy a kontrolu oblasti trysky.
• Ochrana očí a tváre proti striekajúcej tavenine a odletujúcim úlomkom sprue.
• Bezpečnostná obuv s metatarzálnou ochranou na manipuláciu s plesňami a ťažkými hromadami.
• Ochrana sluchu tam, kde hydraulické agregáty presahujú 85 dB(A).

Nevyjednávateľné pracovné pravidlá:

• Nikdy nepracujte s otvoreným krytom alebo premknutým blokovaním, a to ani pri nastavovaní.
• Na odstránenie spadnutých častí použite kefy alebo magnety; nikdy nesiahajte do oblasti náradia.
• Pred každým vstupom do údržby sa uzamknite a označte podľa OSHA 1910.147 alebo miestnych pravidiel.
• Udržujte oblasť lisu bez hydraulického oleja a preplachov.

Školenie nie je nepovinné papierovanie. B151.1 a ISO 20430 vyžadujú, aby boli operátori pred spustením stroja vyškolení o rizikách a bezpečných pracovných metódach.

Údržba, kontrola a súlad: Udržiavanie bezpečnostných tvrdení pravdivé

Stroj, ktorý prešiel kolaudačným testom, sa môže stať záväzkom po šiestich mesiacoch intenzívneho používania. Blokovacie spínače sa opotrebúvajú, svorky vodičov sa uvoľňujú, hadice degradujú a bezpečnostné relé zlyhajú. Odpoveďou je režim plánovanej kontroly: denné funkčné kontroly brán a núdzových zastavení plus zdokumentovaná hlbšia kontrola každých 6 až 12 mesiacov, ako je stanovené v hodnotení rizika.

Elektrická kontrola overuje integritu elektrického vedenia v bezpečnostnom obvode, pretože blokovací vodič skratovaný k zemi môže obísť ochranný kryt. Mechanická časť kontroluje zarovnanie brány a opotrebovanie závesu; hydraulická časť overuje, že žiadne pilotné vedenie nemôže držať svorku zatvorenú po tom, čo je ventil bez napätia. Stroje s menším počtom hydraulických komponentov vykazujú menej týchto porúch, čo je jeden z dôvodov elektrický vertikálny vstrekovací stroj môže znížiť bezpečnostné riziko súvisiace s údržbou.

Dodávateľ elektrického vertikálneho vstrekovacieho lisu, spol LIZHU Machinery je veľkoobchodný dodávateľ a spoločnosť výrobcov elektrických vertikálnych vstrekovacích lisov v Číne, ktorá ponúka veľkoobchodný predaj... Zobraziť produkt →

Čo skontrolovať pred kúpou vstrekovacieho lisu

Rozhodnutie o kúpe je tam, kde sa rozhoduje o výsledkoch bezpečnosti: stroj bez kontrolovateľnej bezpečnostnej dokumentácie sa nikdy nestane bezpečným pri dobrej prevádzke. Pred potvrdením overte nasledovné:

1. Označenie CE (pre Európu) alebo dokumentácia ANSI B151.1 (pre Severnú Ameriku).
2. Správa o hodnotení rizík, v ktorej sú uvedené významné nebezpečenstvá a vybrané bezpečnostné opatrenia.
3. Monitorované zablokované ochranné kryty hodnotené na úrovni výkonu d alebo vyššej.
4. Núdzové zarážky spĺňajúce ISO 13850, zapojené do bezpečnostného obvodu.
5. Výpočet bezpečnej vzdialenosti podľa ISO 13855 dokazuje, že brána zastaví svorku skôr, ako sa ruka dostane k forme.
6. Kryty základne pre otvory viac ako 500 mm nad podlahou.

Nespoliehajte sa na brožúrovú fotografiu. Požiadajte o živú ukážku: otvorte bránu počas pomalého cyklu a sledujte, ako sa svorka zastaví, potom potvrďte, že sa nemôže reštartovať, keď je brána otvorená. Pri strojoch s posuvným alebo otočným stolom skontrolujte, či blokovanie stola zastaví svorku, keď sa stôl pohybuje. Tieto kontroly trvajú desať minút a odhalia viac ako ktorýkoľvek dátový list.

Stále záleží na cene a výkone. Náš sprievodca po výber vysoko nákladovo efektívneho štandardného vertikálneho vstrekovacieho stroja pokrýva tonáž, typ pohonu a kompromisy v oblasti automatizácie. Pridaný do vyššie uvedeného bezpečnostného kontrolného zoznamu vám pomôže vybrať lis, ktorý je ekonomický a vyhovujúci, ako je náš štandardný vertikálny vstrekovací stroj s bezpečnostnou dokumentáciou s certifikátom CE.

Štandardné vertical injection molding machine Supplier, Company LIZHU Machinery je veľkoobchodný dodávateľ a spoločnosť výrobcov štandardných vertikálnych vstrekovacích lisov v Číne, ktorá ponúka veľkoobchodný predaj... Zobraziť produkt →

Často kladené otázky o bezpečnosti vstrekovacieho lisu

Sú EN 201 a ISO 20430 rovnaké normy?

Sú tesne zarovnané. ISO 20430 bola vyvinutá z EN 201 a požiadavky na stráženie, blokovanie a riadiaci systém sú v podstate identické. EN 201:2009 v súčasnosti poskytuje predpoklad zhody v EÚ; regionálne a medzinárodné referencie sa budú naďalej zbližovať.

Vzťahujú sa tieto normy na vertikálne vstrekovacie stroje?

áno. ISO 20430 a EN 201 sa výslovne vzťahujú na vertikálne a horizontálne stroje a ANSI/PLASTICS B151.1 považuje vstrekovacie stroje za triedu. Vertikálne lisy majú odlišnú geometriu, ale rovnako prísne sú aj požiadavky na posúdenie rizika a blokovanie.

Ako často by sa mali testovať bezpečnostné zámky?

Súčasťou denného kontrolného zoznamu spúšťania by mala byť minimálne funkčná skúška blokovania brány a núdzového zastavenia. Hlbšia kontrola bezpečnostného okruhu sa zvyčajne vykonáva každých 6 až 12 mesiacov v závislosti od posúdenia rizika a výsledky by mali byť zdokumentované v dokumentácii o bezpečnosti stroja.

Dá sa existujúci stroj upgradovať, aby spĺňal súčasné štandardy?

Vo väčšine prípadov áno. Typickou cestou je nahradenie blokovania brány monitorovaným bezpečnostným spínačom, pridanie bezpečnostného relé alebo bezpečnostného PLC, inštalácia núdzových zastavení do požadovaných pozícií, pridanie základných ochranných krytov a aktualizácia manuálu a hodnotenia rizík. Cena závisí od veku lisu a riadiaceho systému; požiadajte kvalifikovaného integrátora o samostatnú cenovú ponuku bezpečnostných prác.

Bezpečnosť vstrekovacieho stroja nie je nálepka CE alebo jediný dokument. Ide o reťazec od hodnotenia rizika výrobcom až po každodennú kontrolu brány operátorom a normy ISO 20430, EN 201 a ANSI B151.1 definujú každý článok. Ak si vyberáte vertikálny stroj, požiadajte o bezpečnostný súbor, sledujte test blokovania a uistite sa, že dizajn krytu zodpovedá tomu, ako vaši operátori skutočne pracujú. Lis, ktorý chráni svojho operátora, je tiež lis, ktorý beží bez neplánovaných zastávok – čo je napokon najhospodárnejší stroj.